Ich unterrichte an mehreren Flüchtlingsschulen Schüler im Grundschulalter in Englisch und unterstütze das Büro bei verschiedenen Aktivitäten.

Schwerpunktmäßig unterrichte ich und es macht mir sehr viel Spaß. Es ist zwar anstrengend, aber die Kinder geben mir so viel zurück.

Es freut mich immer wieder, wenn sie mir beim Verabschieden "Thank you teacher" hinterher rufen.

Es ist sehr wichtig für diese Kinder, dass sie Englisch lernen, um später einmal bessere Chancen im Berufsleben zu haben.

Diese Kinder wollen wirklich lernen und schenken mir immer ihre volle Aufmerksamkeit. Diese Schulen haben meistens keine getrennten Klassenzimmer Das erleichtert die Arbeit nicht gerade, da es ziemlich laut werden kann.

Die größte Schwierigkeit liegt aber in der Verständigung. Die Kinder sprechen kaum Englisch und ich spreche kein Karen (Karen ist die Sprache, die von vielen Flüchtlin-gen aus dem benachbarten Karenstaat in Burma gesprochen wird).

Somit war es am Anfang nicht einfach ihnen die englische Sprache näher zu bringen. Die Lehrer sprechen etwas Englisch und ich kann mich an sie wenden, falls es Probleme bei der Verständigung gibt.

Jede Woche übernachte ich einmal in einer dieser Schulen, sie heißt Naung Bo Deng School. Es ist eine besondere Erfahrung, den Kindern und ihrer Kultur so nahe sein zu dürfen. Ich habe mich mittlerweile daran gewöhnt in einer Bambushütte und nur auf einer Plastikmatte zu schlafen. Die Kinder zeigen auch viel Interesse an meiner Kultur und es macht Spaß, ihre erstaunten Gesichter zu sehen, wenn ich ihnen von Deutschland erzähle. Natürlich brauche ich dafür jemanden der hilft zu übersetzen, ganz so weit bin ich mit ihnen noch nicht.